トップページに戻る

今月の特集

生活「美容と健康」ページへ バックナンバーへ

2003年2月


特集 女を磨く。
(教えます、女の磨きかた)


何かに打ち込み忙しくしている姿や凛とした生き方が、キレイを導き輝きを発する。
「 あの人キレイ! 輝いてる!」何を基準にそう思うのか。
容姿、肌、髪型、スタイル、センスの良さ。
それともその人のもつ雰囲気、気配?
内面からにじみ出てくるもの。
それが何かを知りたいあなたのための 特集 女を磨く。


ALBION
アルビオン 
設立からおよそ50年、アルビオンは終始一貫、美白にこだわってきました。シンガポールには25年前に上陸。
ロングセラー商品も。 (黛)

●Sさんの証言・肌細胞の生まれ変わる周期に合わせて4週間に1回フェイシャルに通っています。きっかけは、リーズナブルな料金とフェイシャル後の感触が忘れられないこと。アルビオンの顔とも言えるハトムギエキス配合のスキンコンディショナー(スキコン)は、洗顔後の私の肌を早く潤してと呼ぶんですよ!
Anew Beaute Salon
アニュー・ビューティ・サロン
パルティ読者限定:全てのサービス10 %OFF
●リンパ排毒フェイシャル80分$140
マリナスクエア店 
6 Raffles Boulevard #03-206/208/233 Marina Square TEL6333-4420
オーチャード店 360 Orchard Rd. #04-09 International Bldg. TEL6238-6626
(1月18日OPEN !!!)
営業時間/10:00〜21:00
癒し度★★★☆☆  値段★★★☆☆
 @肌に合わせたトリートメントでA即効性がありB長持ちするというのがここのトリートメントの特徴。
 最近人気を呼んでいるのが、リンパを刺激し、毒素を排出させ、ダイエット効果もあるトリートメントです。
 足ツボマッサージもするということで、「ツボに触れると身体の悪いところが分かるんですか?」との問いに、「医者じゃないので分かりません」。正直で嘘のないサービスをモットーとしています。安心して任せられそうですね。(ぴ)
SHIAEIDO
資生堂
読者限定:Facial Packageをご予約 の方に、GOLD HEARTのトパーズペンダン トをプレゼント。5回分($365)の料金で6回
 お試しできます。(ご予約は3月15日まで)
●ホワイトニング・フェイシャル(80分)$73〜 サーマル・フェイシャルなど。
1 Grange Road #12-01 Orchard Building
TEL6732-8115
営業時間/11:00〜19:00
予約時間は11:30〜18:00(月〜土)定休日/日、祝
癒し度★★★★★  値段★★★★☆
 化粧品と言えば資生堂。アジアの人々のお肌を一番知っています。そのビューティーサロンがシンガポールにあることをご存知でしたか? フェイシャルは7種類。お薦めはシミ・そばかすの気になる方にホワイトニング・フェイシャル。マシンとハンドによる丁寧なマッサージ後、クールマスクで仕上げるのが特徴です。 一方、ドライスキンの方にはターマル・フェイシャル。どちらも肩と手のマッサージ付です。ぜひ、在星生活エンジョイの一助に。(黛)
Healing gardens
ヒーリングガーデンズ
●料金 :集中リィメディアルマッサージ 1時間 
 $80(初回$100)、全身リィメディアルマ
 サージ 1時間半 $120(初回$140)、
 リンパ排毒 1時間 $80(初回$100)、
 頭蓋仙骨療法 子供30分 $60(初回$80)、
 大人45分 $90(初回$120)
29 Scotts Road
TEL6733-3507(要予約)
営業時間/ 10:00〜19:00(月〜土)
定休日/ 祝日  (日)は予約のみ 
癒し度★★★★☆  値段★★★☆☆
  ロケーションは、まさに「癒しの庭」。シェラトンホテルの並びの一軒家です。  医学的な要素をとりいれ、肉体面だけでなく、精神面も考慮し、その人に適したトリートメントが受けられます。
 マッサージは個々に調合したオイルを用いて、ソフトタッチ。施行後、異常におなかがすいたのは代謝が促されたせい?。
 頭蓋仙骨療法は偏頭痛や自律神経失調症に効果を発揮します。子供向けもあります。(Re)
FLORIMA Traditional beauty Care
フロリマ・トラディショナル・ビューティ・ケア
ボディ・マッサージ$50、ボディ・ス クラブ$40、ミルクバス$25、ヘア・ トリートメント$50など。(女性専用)
5 Koek Road #06-05 Cuppage Plaza
TEL6235-0582
営業時間/11:00〜19:00(月〜土)
定休日/日、祝
癒し度★★★★☆  値段★★★★★
 グエ〜グエップ! 妹のエマさんがお客さんの悪い気を出している。インドネシア式伝統マッサージはオリーブオイルをつけて指で流れるようにさすり、凝っている部分に触れるとこの声が出るのです。「パルティ編集部は過酷な労働を強いられてるのねえ」と話しながら、グワ〜ガオッ。口コミと固定客でいっぱいなのよ。グエ〜グエップ。隣の部屋からは頻繁にガォ〜ガオップ。 確か姉のエファさんはランチを終えたばっかり。本当のゲップはどれっ? (黛)
Marly Esthetic Salon
マルリー・エステティック・サロン
パルティ読者限定:相談無料(要予約)
●お肌を若々しくしたいコース
 コンディションを整えたいコース
●フェイシャル1回$80〜、6回コースは$340〜(1年間有効)
402 Orchard Road #03-15 Delfi Orchard
TEL6738-3736
営業時間/9:00〜18:00最終予約時間(月〜土) 定休日/日、祝
癒し度★★★☆☆  値段★★★★☆
 コスメフリークの元駐妻の佐藤さんが、美肌を追求してたどりついたのがマルリー・エステティック・サロン。今年で8年目です。 日本語でのコミュニケーションはお客様に安心と信頼を与えています。フェイシャルだけではなく、毎日のお手入れについてもサポートし、肌機能の向上を共に目指してくれます。(黛)

●Bさんの証言・日本人の経営と聞くと高いイメージがありますが、6回コースだと割安でお友達と一緒に使えて便利です。
ESTHEVA
エスティバ
◎パルティー読者限定:スパロマティック・
 デトックス・スパ・パッケージ1時間50分  $282→$245(初回のみ、2週間前迄に要予約  Palais Renaissance店のみ)
www.estheva.com  
営業時間/
Palais Renaissance店
10:00?22:00(月〜金) 9:00〜18:00(土・日)
定休日/祝 TEL6733-9300
Orchard Hotel店
10:00〜21:00(月〜金) 10:00〜18:00(土)
定休日/日、祝日 TEL6733-8200
癒し度★★★★☆  値段☆☆☆☆☆
最も人気のあるのは「Spa Aromatic Detox Package」。フリーズドライした海草で、体をこすり、死んだ細胞を取り除きます。次にオイル、ミネラル塩を混ぜた水を使って、解毒します。それから、オイルを塗り、暖かい毛布でくるみ肌を静めます。
最後に、10種のハーブオイルを使って、独自の技術で、筋肉の張りをやわらげます。 4行程で約2時間。究極の休息にどうぞ。また、Swiss Very Whiteningは日焼けした肌に美白効果があると評判です。(Re)
thyme SALON
ティムサロン
◎パルティー読者限定: ネイルカラー・エクステンション$100が50%OFF。お試し頂いた方にはネイルアート($10〜12)の割引も有り。 最初の2本は50%OFFに。
●ミニフェイシャル$55〜、フェイシャル&アイトリートメント$80〜など。
7 Raffles Boulevard Marina Square #03-058
Pan Pacific Hotel
TEL6883-0010
営業時間/10:00〜20:00(月〜金)
10:00〜18:00(土、日) 定休日/祝
癒し度★★★☆☆  値段★★★★☆
 本誌広告でもお馴染みティムサロン。五つ星パンパシフィックHの3階にあります。テレサさんはビューティーグッズを求めては日本を始めとする近隣諸国を飛び回っていつもお忙しい。おかげで店内はまつげにネイルにヘアにと女を磨くグッズ満載です。 
 軽食付のデモンストレーションも開催(要連絡)。ネイルアート、ハンド&フットケアに興味のある方はお見逃しなく。また、真剣に技術を身につけたい方はテレサさんにご相談を! (黛)
Spring Spa
スプリング・スパ
パルティ読者限定:各種サービスを受けると基本使用料を含め30%割引 
●基本設備使用料 35ドル 
フェイシャル 38ドル
マッサージ 40ドル(45分)60ドル(60分)80ドル(90分)
#B1-01/04 Apollo Centre 2 Havelock Road
TEL6533-6288
営業時間/ 11:00〜23:00 
旧正月は、1月31日〜2月2日まで休み。
癒し度★★★★☆  値段★★★☆☆
 男性用には大浴場、サウナ、スチーム・バスとファシリティがそろっています。スチーム・バスは、汗がじわじわ出てきていかにも健康によさそう。
 『パルティ』カードを提示しサービスを受けると30%引きになるので、オイル・マッサージに挑戦。チップを要求され10ドル払いましたが、その値打ちは十分。
 スポーツ以外で汗を出すのには、ホット・スパが一番。今度は本を持ちこみ、2時間ほど訪問しようと思います。フェイシャルにも挑戦?(徳)
Serendipity
セレンディピティ 
パルティ読者限定:スペシャルコース10%OFF リトルマーメイド Spa Manicure $50→$35 Spa Pedicure $80→$60
●ベーシックマニキュア$28
      ペディキュア$38
10a Lorong Mambong  TEL6468-6826
営業時間/10:00〜20:00(火〜土)
   11:00〜17:00(日)
(祝・月休み)
癒し度★★★★★  値段★☆☆☆☆
可愛らしく清潔な店内にまずウットリ。お姫様気分が味わえるこのネイルスパは、11月で1周年を迎えました。
 その豊富なコースはどれもユニークで、カップルで来店する方のための「ロミオとジュリエット」、お子さま連れのための「リトルプリンセス」更にはお友達を誘ってお店を貸し切り状態に出来る「レッツ・パーティー!」等、聞いただけでワクワクするようなコースが盛り沢山。お値段は少々お高くても、納得のサービスを提供してくれますよ。(ぴ)
Spa Botanica
料金 :ギャラクシースティームバス 2時間 $160、ミニフェイシャル 30分 $70 、
 ジャングルレイン 2時間 カップルで$540
 ホットストーンマッサージ 85分 $160 など
www.spabotanica.com
2 Bukit Manis Road Sentosa TEL6371-1318
営業時間/ 10:00〜22:00(月〜金)
     9:00〜22:00(土・日・祝)
癒し度★★★★★  値段☆☆☆☆☆
 セントーサにスパの迷宮が誕生。高級リゾートH、ザビューフォートの別棟です。 滝の流れるプールなどもありますが、特にプラネタリューム付きの「ギャラクシースティームバス」はユニーク。また、お庭での野外トリートメントは開放的です。お値段は高めですが使い方次第。疲れていなくても行く価値ありです。(Re)

●Hさんの証言・日本からのお客さんを連れてもう一度行きたい!出口ではエキゾチックにクジャクもお出迎えしてくれました。
Hair Art Cinderella
シンデレラ
料金 :カット 女性$45〜 男性$40〜、
 パーマ$65〜、カラー$80〜
402 Orchard Road #03-16, Delfi Orchard
TEL6735-8022(要予約)
営業時間/ 10:00〜19:00(火〜金)
     10:00〜18:00(土・祝)
     10:00〜17:00(日)
定休日/毎週月、第3火曜 
癒し度★★★★☆  値段★★★★☆
 昨年12月20日で10周年をむかえた、定評のあるサロン。日本人スタッフが常駐しているので安心です。
お客さんの80%〜90%が日本人です。微妙なニュアンスが伝わるのも日本人スタッフならでは。
最近はインターネットの評判を見ての来客が多いそう。「初めて来るお客様が名前までご存知で驚きです」と店長さん。(Re)

●Tさんの証言・美容師さんによってお値段が違って、ユニークですね。その時の予算で決めます。
ERIKA
BEAUTY STUDIO
エリカ・ビューティ・スタディオ
パルティ読者限定:シャンプー&カット&トリートメント&ブロー、通常$110が$50に(2月末まで)
●シャンプー&ブローS20〜、シャンプー&カットS34〜、トリートメントS70〜、ヘアカラーS90〜、パーマ&カットS120〜 など
177 River Valley Road #03-24/25 Liang Court Complex
TEL6337-2211(日本語OK)
営業時間/10:30〜20:00(月〜金) 11:00〜19:00(土・日・祝)
定休日/1月1日、中国正月
癒し度★★★☆☆  値段★★★★★
リャンコートの3階という立地条件の良さから90%は日本人のお客さん。
美容院へは髪を切ったり、パーマをしたりと特別な日だけに行くのではなくもっと気軽に、毎日洋服を着て靴やバックを選ぶように、髪も毎日着替えなきゃ! って思わせる美容院です。
 日本の雑誌や漫画もおまかせ。Barber Minamiもよろしく。(黛)

●Fさんの証言・1週間に2回、シャンプー&ブローに来ています。アットホームな雰囲気が好きです。 
Hair Talk
ヘアートーク
二周年記念:カット 女性$25 男性  $20 カラー&トリートメント30%OFF パーマ、カラー20%OFF(2月末まで)
●カット 女性$55〜
No.38A Lor Mambong TEL6468-9893
No.19 Lorong Liput TEL6463-6889
営業時間/11:00〜20:00
   10:00〜18:30(土日祝)
(Lor Mambong は月休み)
癒し度★★☆☆☆  値段★★★☆☆
刀を作るのと同じ工程で手作りされた超高級ハサミを巧みに使い、ニュアンスや張りを出したりと、思いのままのヘアースタイルを作ってくれるのがヘアートーク。日本人の髪質を熟知した、ハイセンスな髪型をクリエイトしてくれます。(ぴ)

● Kさんの証言・癖毛のひどい私の髪は、美容院へ行ってもすぐにぐちゃぐちゃになってしまいます。でも、ここに来てビックリ。カットが丁寧で、1カ月以上経った今も綺麗なまんまで感激してます!
Mikasa HairSalon
ミカサ・ヘアーサロン
ヘアカット(シャンプー・ブロー込み) 女性35ドル 男性30ドル
400 Orchard Road #03-44 Orchard Towers
TEL6887-5525
営業時間/10:00〜19:00(月〜土)
     10:00〜17:00(日)
定休日/火曜日 
今年の旧正月は1〜7日までお休み
癒し度★★★☆☆  値段★★★★★
 店内は日本のヘアサロンのような雰囲気。入り口のテーブルには20冊を超える日本の最新ヘア・ファッション誌があります。しかも店主のアルフレッドさんは、渋めのジャニーズ系。
 ご自慢はカラー・トリートメント。色のチョイスはアルフレッドさんとあなたの感性が合えばハッピー。合わなくても説得されてしまいます。髪にやさしく、3週間はもちます。
 好評のリボンディング(ストレート・パーマ)、4?6ヵ月は大丈夫。(徳)
May Art & Hair Studio
メイアート・ヘアースタディオ
パルティ読者限定:20%OFF(カット&シャンプー除く、要予約)
●シャンプー&カット、ヘアカラー〜、スーパー ストレート、セラミックパーマなど
#01-118 Hong Leong Garden Shopping
Centre West Coast Way TEL6778-5630
Blk 492 Jurong West Street 41 #01-40
TEL6567-8300
営業時間/9:30〜19:00(月〜土) 9:30〜18:00(日)
定休日/水
癒し度★★★☆☆  値段★★★★☆
開店15年の美容院。日本人が減少していくなか、元気と人気の秘密は8年前から始めたスーパーストレートパーマ。 早速試してみました。ツヤとサラサラ感がたまりません。髪の毛が生き返ったようです。 何と言っても毎日のお手入れが簡単。他店で失敗したお客さんのかけ込み寺にもなっています。シンガポールで最初に取り入れたのもここ。新しい情報はご主人が日本から仕入れて来られるとか。
 Mayさんは日本語もOKです。セントラル地区にもあったらいいな! (黛)
Shunji Matsuo
Hair Studio
ジュンジマツオ ヘアースタジオ
パルティ読者限定:カット10% その他 のサービス15% OFF。(ノビナ店、グラン ドプラザ店のみ)
●カット 女性$65 男性$55
オーチャード店 20 Bideford Rd. Wellington Bldg. #01-01 TEL6238-1522
ノビナ店 238A Thomson Rd. Novena-Square #08-01 TowerA TEL6358-2900
営業時間/9:30〜18:30(みどりさん受付)
9:30〜19:30(ローカルスタッフ受付)
癒し度★★★★☆  値段★★★☆☆
一面ガラス張りの店内が広々とし、清潔感漂う松尾俊二の二号店(ノビナ店)。
 東京、NY、更にはジャカルタでも活躍した経験を持つ店長のみどりさんが、その華奢な体つきからは想像も出来ないほど、豪快で大胆なカットを施してくれます。そんなみどりさんに惚れ込み、海外から予約を入れ、トランジットの間に来店するお客さんも居る程。 最新の器具、スタイルにいつも目を光らせて、良い物はどんどん取り入れるポリシーも嬉しいですね。(ぴ)
Active Chiropractic
アクティブカイロプラクティク
●初回$100(含コンサルティング、 トリートメント、ボディチェック)2回目より$70
1 Orchard Boulevard #07-01, Camden Medical Centre
TEL6836-0833(要予約)
営業時間/ 9:00〜18:00(月〜金)
    9:00〜13:00(土)
定休日/ 日、祝日
営業時間外も特別アレンジ致します。
癒し度★★★☆☆  値段★★★☆☆
頭痛の原因が首にあったり、消化不良の原因が肩胛骨だったり痛みの出所は様々。カイロプラクティックはその原因を探り対処する治療方法です。
 怖いと思っている方が多いかもしれませんが大丈夫です。ドクターブルース・リーは8年アメリカで学び、5年半の経験を積んできた専門医。穏やかな表情で痛みも柔らぎます。
 気になるお値段は、元気になって、またゴルフができることを思えばお安いですよ。(T)
Chiropractic Careind
カイロプラクティク ケア 
●スタンダード初診$100、再診$70
  ※子ども、老人には割引あり
19 Tanglin Road, #04-19 Tanglin Shopping Centre TEL6738-9142
営業時間/9:00〜18:00(月〜金)
    9:00〜14:00(土)
定休日/ 日、祝日
癒し度★★★☆☆  値段★★★☆☆
脊椎のずれを矯正するカイロプラクティック。米国で博士号を取得したワサーマン先生が治療します。
 まずは、職業や治療経緯などを聞く丁寧なカウンセリング。そのあとは専用機を用いた触診など、先生の手腕が発揮される診察です。
 患者の症状は腰痛、肩こり、頭痛など様々。老若男女問わず多くの人が訪れます。生活習慣により、矯正が必要な人も大勢います。
 治療後には再発防止のためのエクササイズを教えてくれます。(錦)
Massage Authentic
マッサージ オーセンティック
●タイ式マッサージ  30分$35、60分$55
252-A South Bridge Road TEL6224-0288
営業時間/ 11:00〜21:00
癒し度★★★☆☆  値段★★★☆☆
本格的タイ古式マッサージのお店です。
 マッサージ嫌いなので取材だけのつもりで行ったのですが、すでに段取りが組まれておりました。
 マッサージ用の服装に着替え、プロレスのマット風のベッドでスタンバイ。
 担当は、サラワク州出身で経験9ヵ月の自信ありげな女性。「優しくしてね」と30分をお願い。あっという間でしたが確実に足元が軽くなりました。思わずチップ(必要なし)を15ドルも渡しました。(徳)

このサイトの無断転載等を禁じます。copyright 2000 Asia Business Network
免責事項について // サイトに対するお問い合わせ:arcins@singnet.com.sg